alcuni infatti pensavano che, tenendo Giuda la cassa, Gesù gli avesse detto: «Compra quello che ci occorre per la festa, oppure che dovesse dare qualche cosa ai poveri
For some thought, because Judas had the money box, that Jesus said to him, "Buy what things we need for the feast, " or that he should give something to the poor.
I suoi genitori si recavano tutti gli anni a Gerusalemme per la festa di Pasqua
His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover.
Non sono qui per la festa.
I'm not here for the gathering.
Tutto Israele si radunò presso il re Salomone per la festa, nel mese di Etanim, cioè il settimo mese
And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.
Si radunarono presso il re tutti gli Israeliti per la festa che cadeva nel settimo mese
And all the men of Israel assembled themselves to the king at the feast, which was in the seventh month.
Il giorno seguente, la gran folla che era venuta per la festa, udito che Gesù veniva a Gerusalemme
On the next day a great multitude had come to the feast. When they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
I suoi genitori erano soliti andare a Gerusalemme ogni anno, per la festa di Pasqua.
Every year the parents of Jesus went to Jerusalem for the Feast of the Passover, as was customary.
Siamo in ritardo per la festa.
I guess we were late to the party.
Non ti lamentare se arriverai tardi per la festa.
But won't this make you late for your party?
Farai a tempo per la festa?
Do you think we can still make it in time?
Mio Dio, Lois, finirà che ci vedremo per la festa di Natale prima che tu venga a sistemarti i capelli!
Goodness, Lois, it looks like I'll see you at our Christmas party before I get you over for your haircut!
E' un po' in ritardo per la festa.
She's a little late to the party.
Dovremmo chiamare gli Ziegler e ringraziarli per la festa.
We should call the Zieglers and thank them for the party.
Vianne, comincio io a preparare le prime cose per la festa?
Vianne, did you want me... to start the ganache for the festival?
È qui per la festa dei Baker, signore?
Are you here for the Baker party, sir?
Non sono venuto qui per la festa.
I didn't come here for the party.
Ma la casa è piena di cibo, e così ho pensato di spenderli in roba da bere per la festa, quindi...
But the house is full of food, so I just thought I'd spend it all on, you know, extra drinks for the party, so...
Sei un po' in ritardo per la festa.
You're a little bit late for the party.
Inoltre, il pacchetto per la Festa della Mamma contiene:
In addition, the anniversary gift pack contains:
Un regalo personalizzato perfetto per la festa del papà o della mamma, San Valentino o un compleanno.
A personalized gift that can be offered for Valentine's Day, a birthday or Mother's Day, for example.
Si sta preparando per la festa.
She's getting ready for the party.
I suoi genitori si recavano tutti gli anni a Gerusalemme per la festa di Pasqua.
And his parents went every year to Jerusalem at the feast of the passover.
Be', quando cominciamo le prove per la festa del ragazzo?
Well, when do we start rehearsing our kids' show?
Ho anche invitato Big Joe a fermarsi per la festa.
I also invited the Big Joe to drop in on the party.
Me l'hai scritto anche sul tuo primo bigliettino per la festa del papa'.
You wrote that on my first father's day card.
Abbiamo l'invito per la festa segreta!
We are going to the secret party, man! Come on!
Trasmettiamo in diretta da Times Square, dove sono in corso i preparativi per la festa di capodanno di stasera.
This is a live shot of preparations for tonight's New Year's Eve celebrations in Times Square.
Sei in ritardo per la festa 'Kandahar a puttane'.
You're a bit late to the whole "Kandahar's gone to shit" party.
Domani voglio preparare lo stroganoff per la festa.
Tomorrow I want to serve stroganoff at the party.
2:41 Or i suoi genitori andavano ogni anno a Gerusalemme per la festa di Pasqua.
2:41 And his parents went every year to Jerusalem, at the solemn day of the pasch,
Non puoi spedirle dei cioccolatini per la festa della mamma e prenderti il vestito che vuoi?
Can't you send your mom...... aboxof chocolatesonMother's Day and get the dress you want?
Devi tornare per la festa di Hertz.
You gonna come back for Hertz's party?
Alla fine di novembre ricevetti una mail da Mark che mi diceva di andare la' per la festa per il milionesimo iscritto.
In late November I got the e-mail from Mark telling me to come out for the millionth member party.
Credi che ti abbia insegnato la magia per la festa di qualche ragazzina?
Do you think I've been teaching you magic tricks for some little girl's tea party?
Senti, il tuo piano per la festa Pagana, non avra' inizio se non all'alba di domani.
Look, the plan is don't align for your little Pagan party until daybreak tomorrow.
Henslowe deve ancora pagarmi per La festa dei calzolai.
Henslowe owes me for Shoemaker's Holiday.
Non credo che mandera' un biglietto per la festa del papa'...
I wouldn't expect any father's day cards.
Tra poco avrà inizio la parata per la festa del ringraziamento.
The start of Macy's Thanksgiving Day parade is just moments away.
Ci serve una fottuta mascotte per la festa.
We need a fucking mascot for the party.
Mi metto in forma per la festa.
Getting in shape for the party.
Sai, dovrai toglierti quelle oscenità dalle orecchie per la Festa Autunnale.
You know you'll have to take those ear monstrosities out for the Fall Mixer.
Beh, adesso sono un po' impegnata per la festa.
Well, I'm sort of busy with the party right now. Fine.
Quel giorno erano andate in centro a comprare un vestito per la festa.
They'd gone downtown that day to shop for a party dress.
Volevamo provare il numero per la festa di Mavis, ma quegli idioti non scendono dal palco.
We wanted to practice our big number for Mavis's party, and then these losers wouldn't get off the bandstand.
Jolly: Uau. MT: Sei pronto per la festa?
Joker: Whoa.MT: Are you ready for your party piece?
Questo era un regalo per la Festa della Mamma.
This was a Mother's Day gift.
Il quindici del settimo mese farà per la festa come in quei sette giorni, per i sacrifici espiatori, per gli olocausti, le oblazioni e l'olio
In the seventh month, in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil.
Per la festa egli era solito rilasciare un carcerato a loro richiesta
Now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.
6.9274599552155s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?